- 1Zeytin ve Yeşilliklerin Hazırlanması
Öncelikle taze nane, taze soğan ve kollandroyu (kişniş) bol suda yıkayın. Sularını süzdükten sonra tüm yeşillikleri çok ince bir şekilde doğrayın. Çekirdekleri çıkarılmış siyah zeytinleri de küçük parçalara bölün (Çok küçük kıymayın ki dişe gelsin).
- 2Mayalı Hamurun Yoğurulması
Derin ve geniş bir yoğurma kabına (sıcağa yakın) ılık suyu, zeytinyağını, mayayı, şekeri ve tuzu ekleyin. Mayanın erimesi ve aktifleşmesi için hafifçe karıştırın. Ardından unu azar azar ilave ederek yoğurmaya başlayın. Ekmek hamuru (kulak memesi) kıvamında, ele yapışmayan elastik bir hamur elde edene kadar yoğurun.
- 3Zeytin ve Otların Hamura Yedirilmesi
Hazırladığınız hamurun içerisine doğradığınız yeşillikleri (nane, soğan, kollandro) ve parçalara ayrılmış siyah zeytinleri ekleyin. Yeşillikler ve zeytinler hamurun her tarafına eşit şekilde dağılana kadar hamuru bir süre daha (çok ezmeden) nazikçe yoğurun.
- 4Tepsiye Yayılması ve Mayalandırma İşlemi
Zeytinli hamuru, yağlanmış veya zeytinyağı sürülmüş geniş bir fırın tepsisine elinizle bastırarak (yaklaşık 2-3 cm kalınlığında olacak şekilde) pide gibi yayın. Tepsinin üzerine nemli bir bez veya streç film örterek, hamurun hacmi iki katına çıkana kadar (yaklaşık 45-60 dakika) ılık bir ortamda mayalanmaya bırakın.
- 5Fırınlama ve Dilimleme İşlemi
Mayalanıp kabaran zeytinli bittayı, önceden ısıtılmış 200 derece yüksek ısılı fırında altı ve üstü nar gibi kızarıp içi pişene kadar pişirin. Fırından aldıktan sonra ılımasını bekleyip kare veya üçgen dilimler halinde keserek sıcak çay eşliğinde servis yapın.
- Enerji:280 kcal (dilim)
- Protein:5 g
- Karbonhidrat:38 g
- Yağ:12 g
** Değerler tahminidir. Besin değerleri gerçek değerlerinden farklı olabilir ve değişebilir.
Kollandro nedir, yerine ne kullanabilirim?
Kollandro (taze kişniş yaprağı), Kıbrıs mutfağında çokça kullanılan, maydanoza benzeyen ancak çok daha keskin ve kendine has ferahlatıcı bir aroması olan bir ottur. Eğer bulamazsanız maydanoz kullanabilirsiniz ancak orijinal lezzet için kollandro (kişniş) önerilir.
Tepsiye yaymak yerine porsiyonluk çörek yapabilir miyim?
Evet, Kıbrıs zeytinlisi geleneksel olarak bu tarifteki gibi tepsiye yayılarak 'bitta (pide)' şeklinde tek parça pişirilir ve sonra dilimlenir. Ancak dilerseniz hamurdan portakal büyüklüğünde bezeler koparıp poğaça/yuvarlak çörek formunda da şekillendirip pişirebilirsiniz.





















































